香港2023年8月16日 /美通社/ -- 中國(guó)領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)提供者——騰訊控股有限公司（「騰訊」或「本公司」，香港聯(lián)交所股票編號(hào): 00700）今天公佈截至二零二三年六月三十日止第二季及上半年未經(jīng)審核綜合業(yè)績(jī)。

二零二三年第二季業(yè)績(jī)摘要 

總收入：同比增長(zhǎng)11%，按非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則^[1]的本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利：同比增長(zhǎng)33%

• 總收入為人民幣1,492億元（206億美元^[2]），較二零二二年第二季（「同比」）增長(zhǎng)11%。
• 按非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則，撇除若干一次性及/或非現(xiàn)金項(xiàng)目的影響，以體現(xiàn)核心業(yè)務(wù)的業(yè)績(jī)：

-       經(jīng)營(yíng)盈利為人民幣501億元（69億美元），同比增長(zhǎng)37%；經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)率由去年同期的27%上升至34%。
-       期內(nèi)盈利為人民幣386億元（53億美元），同比增長(zhǎng)33%；淨(jìng)利潤(rùn)率由去年同期的22%上升至26%。
-       期內(nèi)本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利為人民幣375億元（52億美元），同比增長(zhǎng)33%。
-       每股基本盈利為人民幣3.962元，每股攤薄盈利為人民幣3.875元。

• 按國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則：

-        經(jīng)營(yíng)盈利為人民幣403億元（56億美元），同比增長(zhǎng)34%；經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)率由去年同期的22%上升至27%。
-        期內(nèi)盈利為人民幣270億元（37億美元），同比增長(zhǎng)41%；淨(jìng)利潤(rùn)率由去年同期的14%上升至18%。
-        期內(nèi)本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利為人民幣262億元（36億美元），同比增長(zhǎng)41%。
-        每股基本盈利為人民幣2.761元，每股攤薄盈利為人民幣2.695元。

二零二三年上半年度業(yè)績(jī)摘要 

總收入：同比增長(zhǎng)11%，按非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則的本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利：同比增長(zhǎng)31%

• 總收入為人民幣2,992億元（414億美元），較二零二二年上半年（「同比」）增長(zhǎng)11%。
• 按非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則，撇除若干一次性及/或非現(xiàn)金項(xiàng)目的影響，以體現(xiàn)核心業(yè)務(wù)的業(yè)績(jī)：

-       經(jīng)營(yíng)盈利為人民幣985億元（136億美元），同比增長(zhǎng)35%；經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)率由去年同期的27%上升至33%。
-       期內(nèi)盈利為人民幣721億元（100億美元），同比增長(zhǎng)30%；淨(jìng)利潤(rùn)率由去年同期的21%上升至24%。
-       期內(nèi)本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利為人民幣701億元（97億美元），同比增長(zhǎng)31%。
-       每股基本盈利為人民幣7.393元，每股攤薄盈利為人民幣7.236元。

• 按國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則：

-        經(jīng)營(yíng)盈利為人民幣807億元（112億美元），同比增長(zhǎng)20%；經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)率由去年同期的25%上升至27%。
-        期內(nèi)盈利為人民幣534億元（74億美元），同比增長(zhǎng)24%；淨(jìng)利潤(rùn)率由去年同期的16%上升至18%。
-        期內(nèi)本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利為人民幣520億元（72億美元），同比增長(zhǎng)24%。
-        每股基本盈利為人民幣5.486元，每股攤薄盈利為人民幣5.334元。

• 期末總現(xiàn)金為人民幣 3,718 億元（515 億美元）。

[1] 非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則撇除股份酬金、併購(gòu)帶來(lái)的效應(yīng)，如來(lái)自投資公司的（收益）/ 虧損淨(jìng)額、無(wú)形資產(chǎn)攤銷及減值撥備/（撥回）、集團(tuán)可持續(xù)社會(huì)價(jià)值及共同富裕計(jì)劃項(xiàng)目所產(chǎn)生的捐款及開支款項(xiàng)、所得稅影響及其他
[2] 美元數(shù)據(jù)基於1美元兌人民幣7.2258元計(jì)算

董事會(huì)主席兼首席執(zhí)行官馬化騰表示：「二零二三年第二季，我們保持了穩(wěn)健的收入增長(zhǎng)，並向更高利潤(rùn)率的優(yōu)質(zhì)收入來(lái)源傾斜。這一轉(zhuǎn)變，結(jié)合自去年形成的嚴(yán)謹(jǐn)成本紀(jì)律，讓我們的利潤(rùn)增速超過(guò)了收入增速。我們的廣告業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)了顯著的快速增長(zhǎng)，得益於我們?cè)趶V告平臺(tái)上應(yīng)用了機(jī)器學(xué)習(xí)能力以及視頻號(hào)的商業(yè)化。我們將繼續(xù)推動(dòng)創(chuàng)新，包括通過(guò)生成式人工智能，我們正在以騰訊雲(yún)模型即服務(wù)（MaaS）為合作夥伴提供模型庫(kù)，同時(shí)也在打磨我們自研的專有基礎(chǔ)模型?！?/p>

二零二三年第二季財(cái)務(wù)回顧 

增值服務(wù)業(yè)務(wù)二零二三年第二季的收入同比增長(zhǎng)4%至人民幣742億元。得益於《VALORANT》、《Triple Match 3D》及《勝利女神：妮姬》的貢獻(xiàn)，國(guó)際市場(chǎng)遊戲收入增長(zhǎng)19%至人民幣127億元，排除滙率變動(dòng)的影響後，增幅為12%。本土市場(chǎng)遊戲收入穩(wěn)定，為人民幣318億元。在第一季的強(qiáng)勁表現(xiàn)後，我們?cè)谧畲蟮膸卓钸[戲減少了商業(yè)化內(nèi)容的發(fā)佈。與此同時(shí)，《暗區(qū)突圍》及《金鏟鏟之戰(zhàn)》等新興競(jìng)技類遊戲的收入同比增長(zhǎng)。社交網(wǎng)絡(luò)收入增長(zhǎng)2%至人民幣297億元，得益於小遊戲及音樂(lè)付費(fèi)會(huì)員服務(wù)收入的增長(zhǎng)，部分被音樂(lè)直播及遊戲直播服務(wù)收入的下降所抵銷。

網(wǎng)絡(luò)廣告業(yè)務(wù)二零二三年第二季的收入同比增長(zhǎng)34%至人民幣250億元，反映了視頻號(hào)廣告的強(qiáng)勁需求、機(jī)器學(xué)習(xí)廣告平臺(tái)的不斷優(yōu)化，以及二零二二年第二季的低基數(shù)效應(yīng)。二零二三年第二季的視頻號(hào)廣告收入超過(guò)人民幣30億元。

金融科技及企業(yè)服務(wù)業(yè)務(wù)二零二三年第二季的收入同比增長(zhǎng)15%至人民幣486億元。金融科技服務(wù)收入實(shí)現(xiàn)雙位數(shù)同比增長(zhǎng)，得益於線下線上商業(yè)支付活動(dòng)的增加。企業(yè)服務(wù)業(yè)務(wù)有所改善，實(shí)現(xiàn)低雙位數(shù)同比增長(zhǎng)，得益於視頻號(hào)直播帶貨交易產(chǎn)生的收入以及雲(yún)服務(wù)的輕微增長(zhǎng)。

二零二三年第二季其他主要財(cái)務(wù)資訊

EBITDA 為人民幣519億元，同比增長(zhǎng)34%。經(jīng)調(diào)整的EBITDA為人民幣568億元，同比增長(zhǎng)27%。

資本開支為人民幣40億元，同比增長(zhǎng)31%。

自由現(xiàn)金流為人民幣299億元，同比增長(zhǎng)34%。

於二零二三年六月三十日，本公司的現(xiàn)金淨(jìng)額為人民幣177億元。我們於上市投資公司（不包括附屬公司）權(quán)益^[3]的公允價(jià)值為人民幣4,354億元（603億美元），我們未上市投資的賬面價(jià)值為人民幣3,470億元（480億美元）。於第二季，本公司於香港聯(lián)交所以約人民幣112億元的總代價(jià)回購(gòu)約3,587萬(wàn)股股份。

經(jīng)營(yíng)資料

業(yè)務(wù)回顧及展望 

通信及社交網(wǎng)絡(luò)

微信用戶參與度健康增長(zhǎng)，得益於視頻號(hào)、小程序和朋友圈用戶使用時(shí)長(zhǎng)的增長(zhǎng)。視頻號(hào)總用戶使用時(shí)長(zhǎng)同比幾乎翻倍。小程序的月活躍賬戶數(shù)超過(guò)11億，其中作為中國(guó)領(lǐng)先的休閒遊戲平臺(tái)的小遊戲貢獻(xiàn)顯著，並產(chǎn)生了高毛利率和具有平臺(tái)經(jīng)濟(jì)效應(yīng)的分發(fā)和廣告收入。

數(shù)字內(nèi)容

騰訊視頻付費(fèi)會(huì)員數(shù)同比減少5%，但環(huán)比增長(zhǎng)2%至1.15億，得益於我們的原創(chuàng)動(dòng)畫系列和電視劇。音樂(lè)付費(fèi)會(huì)員數(shù)在二零二三年六月達(dá)到1億，得益於TME為用戶提供了更豐富的會(huì)員特權(quán)和內(nèi)容。

本土市場(chǎng)遊戲

手機(jī)遊戲和個(gè)人電腦遊戲的月活躍賬戶數(shù)和日活躍賬戶數(shù)均實(shí)現(xiàn)了同比增長(zhǎng)，且我們近兩年發(fā)佈的三款新遊戲於本季手機(jī)遊戲按時(shí)長(zhǎng)名列前十^[4]。我們的長(zhǎng)青遊戲亦展現(xiàn)活力，如《火影忍者手遊》和《DnF》。我們最近在中國(guó)推出了《無(wú)畏契約》和《命運(yùn)方舟》兩款大型個(gè)人電腦遊戲。儘管由於發(fā)佈較少高度商業(yè)化內(nèi)容，我們的本土市場(chǎng)遊戲收入在第二季同比持平，但我們認(rèn)為這是一個(gè)暫時(shí)的現(xiàn)象，預(yù)計(jì)我們的本土市場(chǎng)遊戲收入將在二零二三年第三季恢復(fù)同比增長(zhǎng)。

國(guó)際市場(chǎng)遊戲

於本季，個(gè)人電腦遊戲收入持續(xù)增長(zhǎng)，如《VALORANT》；同時(shí)在手機(jī)遊戲上，疫情後玩家活躍度下降的跡象已經(jīng)逐漸消退，尤其體現(xiàn)在《PUBG MOBILE》；此外，最近發(fā)佈的遊戲也帶來(lái)了貢獻(xiàn)，如《勝利女神：妮姬》。

網(wǎng)絡(luò)廣告

我們的增速超過(guò)了整體行業(yè)水平，這歸功於驅(qū)動(dòng)廣告平臺(tái)的機(jī)器學(xué)習(xí)系統(tǒng)的升級(jí)，以及廣告主對(duì)視頻號(hào)廣告的強(qiáng)烈需求。除了汽車交通行業(yè)外，所有重點(diǎn)廣告主行業(yè)在我們平臺(tái)上的廣告支出都實(shí)現(xiàn)了同比雙位數(shù)的增長(zhǎng)。

金融科技

商業(yè)支付收入隨著消費(fèi)支出的提升而增長(zhǎng)，同時(shí)我們的理財(cái)業(yè)務(wù)的用戶規(guī)模與客戶資產(chǎn)保有量擴(kuò)大。在監(jiān)管方面，我們已完成了對(duì)財(cái)付通的自查和相應(yīng)整改工作，並提升了我們支付業(yè)務(wù)的合規(guī)經(jīng)營(yíng)能力。我們期待在支持性監(jiān)管框架下推進(jìn)我們的業(yè)務(wù)發(fā)展與創(chuàng)新。

雲(yún)及其他企業(yè)服務(wù)

我們利用專有的向量數(shù)據(jù)庫(kù)和高性能計(jì)算集群，推出了騰訊雲(yún)模型即服務(wù)（MaaS）模型庫(kù)和解決方案。我們的MaaS解決方案幫助旅遊和公共服務(wù)等行業(yè)的客戶以更高的效率和更低的成本開發(fā)專屬大模型。

有關(guān)更詳細(xì)的披露，請(qǐng)流覽https://www.tencent.com/zh-hk/investors.html或通過(guò)微信公眾號(hào)（微信號(hào)：Tencent_IR）關(guān)注我們。

[3] 包括透過(guò)特殊目的公司持有的權(quán)益（按應(yīng)佔(zhàn)基準(zhǔn)計(jì)）
[4] 來(lái)源：根據(jù)QuestMobile，二零二三年第二季按總遊戲時(shí)長(zhǎng)計(jì)算

關(guān)於騰訊

騰訊以技術(shù)豐富互聯(lián)網(wǎng)用戶的生活。

通過(guò)通信及社交服務(wù)微信和QQ，促進(jìn)用戶互相連接，並助其連接數(shù)字內(nèi)容、網(wǎng)上及線下服務(wù)。通過(guò)定向廣告服務(wù)，助力廣告主觸達(dá)數(shù)以億計(jì)的中國(guó)消費(fèi)者。通過(guò)金融科技及企業(yè)服務(wù)，促進(jìn)合作夥伴業(yè)務(wù)增長(zhǎng)，助力實(shí)現(xiàn)數(shù)字化升級(jí)。

騰訊大力投資於人才隊(duì)伍和推動(dòng)科技創(chuàng)新，積極參與互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)協(xié)同發(fā)展。騰訊於 1998 年在中國(guó)深圳成立，騰訊的股份 (00700.HK) 在香港聯(lián)合交易所主板上市。

投資者查詢：IR@tencent.com
媒體查詢：GC@tencent.com

非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則財(cái)務(wù)計(jì)量

為補(bǔ)充根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則編制的本公司綜合業(yè)績(jī)，若干額外的非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則財(cái)務(wù)計(jì)量（經(jīng)營(yíng)盈利、經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)率、期內(nèi)盈利、淨(jìng)利潤(rùn)率、本公司權(quán)益持有人應(yīng)佔(zhàn)盈利、每股基本盈利及每股攤薄盈利）已於本公佈內(nèi)呈列。此等未經(jīng)審核非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則財(cái)務(wù)計(jì)量應(yīng)被視為根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則編制的本公司財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)的補(bǔ)充而非替代計(jì)量。此外，此等非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則財(cái)務(wù)計(jì)量的定義可能與其他公司所用的類似詞彙有所不同。

本公司的管理層相信，非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則財(cái)務(wù)計(jì)量藉排除若干非現(xiàn)金項(xiàng)目及投資相關(guān)交易的若干影響為投資者評(píng)估本公司核心業(yè)務(wù)的業(yè)績(jī)提供有用的補(bǔ)充資料。此外，非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則調(diào)整包括本集團(tuán)主要聯(lián)營(yíng)公司的相關(guān)非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則調(diào)整，此乃基於相關(guān)主要聯(lián)營(yíng)公司可獲得的已公佈財(cái)務(wù)資料或本公司管理層根據(jù)所獲得的資料、若干預(yù)測(cè)、假設(shè)及前提所作出的估計(jì)。

重要注意事項(xiàng)

本新聞稿載有前瞻性陳述，涉及本公司的業(yè)務(wù)展望、財(cái)務(wù)表現(xiàn)估計(jì)、預(yù)測(cè)業(yè)務(wù)計(jì)劃及發(fā)展策略。該等前瞻性陳述是根據(jù)本公司現(xiàn)有的資料，亦按本新聞稿刊發(fā)之時(shí)的展望為基準(zhǔn)，在本新聞稿內(nèi)載列。該等前瞻性陳述是根據(jù)若干預(yù)測(cè)、假設(shè)及前提，當(dāng)中有些涉及主觀因素或不受我們控制。該等前瞻性陳述或會(huì)證明為不正確及可能不會(huì)在將來(lái)實(shí)現(xiàn)。該等前瞻性陳述涉及許多風(fēng)險(xiǎn)及不明朗因素。鑑於風(fēng)險(xiǎn)及不明朗因素，本新聞稿內(nèi)所載列的前瞻性陳述不應(yīng)視為董事會(huì)或本公司聲明該等計(jì)劃及目標(biāo)將會(huì)實(shí)現(xiàn)，故投資者不應(yīng)過(guò)於倚賴該等陳述。

附註:
(a)      EBITDA乃按經(jīng)營(yíng)盈利扣除利息收入及其他收益/（虧損）淨(jìng)額，加回物業(yè)、設(shè)備及器材、投資物業(yè)及使用權(quán)資產(chǎn)的折舊、以及無(wú)形資產(chǎn)及土地使用權(quán)攤銷計(jì)算。經(jīng)調(diào)整的EBITDA乃按EBITDA加按權(quán)益結(jié)算的股份酬金開支計(jì)算。
(b)      經(jīng)調(diào)整的EBITDA比率乃按經(jīng)調(diào)整的EBITDA除以收入計(jì)算。
(c)      現(xiàn)金/(債務(wù))淨(jìng)額為期末餘額，乃根據(jù)現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物加定期存款及其他，減借款及應(yīng)付票據(jù)計(jì)算。
(d)      資本開支包括添置（不包括業(yè)務(wù)合併）物業(yè)、設(shè)備及器材、在建工程、投資物業(yè)、土地使用權(quán)以及無(wú)形資產(chǎn)（不包括視頻及音樂(lè)內(nèi)容、遊戲特許權(quán)及其他內(nèi)容）。

附註:
(a)   包括授予投資公司僱員的認(rèn)沽期權(quán)（可由本集團(tuán)收購(gòu)的投資公司的股份及根據(jù)其股份獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)劃而發(fā)行的股份）及其他獎(jiǎng)勵(lì)
(b)   包括視同處置/處置投資公司、投資公司的公允價(jià)值變動(dòng)的（收益）/虧損淨(jìng)額以及與投資公司股權(quán)交易相關(guān)的其他開支
(c)    因收購(gòu)產(chǎn)生的無(wú)形資產(chǎn)攤銷
(d)   主要包括於聯(lián)營(yíng)公司、合營(yíng)公司、商譽(yù)及收購(gòu)產(chǎn)生的其他無(wú)形資產(chǎn)的減值撥備/（撥回）
(e)   主要包括本集團(tuán)可持續(xù)社會(huì)價(jià)值及共同富裕計(jì)劃項(xiàng)目所產(chǎn)生的捐款及開支款項(xiàng)
(f)    主要為本集團(tuán)非經(jīng)常性合規(guī)相關(guān)成本（包括於二零二三年七月七日發(fā)佈的公告中披露的中國(guó)人民銀行對(duì)財(cái)付通的罰款）及若干訴訟和解產(chǎn)生的費(fèi)用
(g)   非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則調(diào)整的所得稅影響